Charles Baudelaire

Une Micro-Histoire by Raymond P. Poggenburg


1846-47 --- Sous le nom de Baudelaire du Faïs, Baudelaire est inscrit comme membre de la Société des Gens de Lettres, dans l'Annuaire des lettres, des arts et des théâtres (BJ 162). Auguste Lireux l'a présenté à cette Société (CG I 79n). [details]

IV ou V 46 --- Baudelaire fait une demande d'adhésion à la Société des Gens de Lettres. Elle sera appuyée par A. Lireux (CPl I 136). Il utilise le nom de Baudelaire de Faïs (BJ 162). [details]

10 V 46 --- Dans la Silhouette, un article satirique [de Clément Caraguel] sur Baudelaire et son Salon. Y figurent aussi les noms de Vitu, de Champfleury, de Fournier, de Weill. Baudelaire y est décrit comme étant en relations avec Delacroix et l'on parle de ses dessins à la plume (BJ 14). Mort d'Emile Deroy, 3, rue des Fossés-Saint-Jacques; son corps est porté à Saint-Etienne-du-Mont, puis inhumé au cimetière Montparnasse (Ziegler C 54). Date-limite pour la copie faite par Deroy pour Baudelaire des Femmes d'Alger de Delacroix (I). [details]

20-22 VII l-me 46 --- L'Echo... publie un extrait du Salon de 1846, accompagné d'une note d'Auguste Vitu (BJ 15). [details]

27 IX 46 --- Baudelaire va au théâtre des Funambules voir Pierrot valet de la mort. Parmi les spectateurs se trouvent Gautier, Nerval, Murger, Banville, Privat d'Anglemont, Pierre Dupont, Préault et Fiorentino. Auguste Vitu rend compte de cette pantomime dans l'Echo... (BJ 16). [details]

VII 48 --- Note de Jean Wallon sur le Salut public dans le Bulletin de censure (BJ 16). [details]

XII 48 --- Annonce de la parution des Limbes dans l'Echo des marchands de vin, inspirant à Jean Wallon un commentaire satirique dans le Bulletin de censure (BJ 16). [details]

27 X 52 --- Banville donne, dans Paris, sous le pseudonyme de Jean Dupont, Le Divan Lepeletier, poème où Baudelaire est qualifié de "farouche" (BJ 18). [details]

26 II 53 --- La Bibliographie de la France enregistre la publication des Caractères et récits du temps, contenant Souffrances d'un houzard de Paul de Molènes (T ). Baudelaire essayera de tirer un drame de ce dernier écrit (OP I 479). La Bibliographie de la France enregistre également la Presse parisienne, publiée chez Krabbe, où Henry Izambard mentionne Le Salut public. Il nomme les membres de la rédaction, Baudelaire, Champfleury et Toubin (BJ 164). [details]

1854 --- Selon Asselineau, Baudelaire se réfugie quelques mois chez Abel Bonjour (Crépet U 179). Charles Bataille prétend que c'est Bonjour qui initie Baudelaire à l'oeuvre d'Edgar Allan Poe (BJ 136). Dans Les Théâtres et artistes dramatiques de Paris de N. Gallois, on imprime un portrait de Marie Daubrun fait par Henry Emy, gravé par Didlot (CatBN57 42). Albert de la Fizelière observe, dans le Magasin des feuilletons, qu'Edgar Allan Poe ne pourra être bien traduit que par un auteur de langue anglaise; le sujet de cet article est William Hughes (T ). Ancelle est nommé délégué cantonal (Dufay E 421-425). [details]

1 IV 56 --- Une notice bibliographique est publiée anonymement [de la main, vraisemblablement, de Maxime du Camp] à la Revue de Paris. Il comprend des éloges pour la notice "importante" sur Edgar Allan Poe, et pour le talent "fougueux et un peu incohérent" de Baudelaire, lequel s'adapte bien à sa tâche de traducteur. La Revue des deux mondes publie également une notice bibliographique. On y remarque que Baudelaire a su rendre l'état "un peu chaotique" de la pensée d'Edgar Allan Poe et qu'il a réussi, dans sa préface, à révéler dans son sujet "une intelligence très vive" (BJ 23). [details]

10 IV 56 --- Figaro publie un extrait des Histoires extraordinaires, La Vérité sur le cas de M. Valdémar sous le titre de Mort ou vivant? (T ). Adolphe Legendre fait dans le même journal un compte-rendu des Histoires extraordinaires, avec la remarque faite en passant que Baudelaire publiera dans une revue anglaise une série d'articles écrits en anglais (BJ 23-24). [details]

15 IV 56 --- La Revue anecdotique donne un compte-rendu des Histoires extraordinaires, baptisant Edgar Allan Poe "l'Hoffmann du roman américain" (BJ 22). [details]

20 IV 56 --- Philarète Chasles rend compte des Histoires extraordinaires dans le Journal des débats et loue le talent de Baudelaire (BJ 24). Chasles y fait également l'éloge de The Song of Hiawatha (BP B 54). [details]

V 56 --- Dans la Revue française, Victor Fournel fait un compte-rendu des Histoires extraordinaires (BJ 24). [details]

8 VI 56 --- Une note de Charles Monselet sur Baudelaire paraît dans la Gazette de la France. Il critique l'excès d'intelligence et de curiosité de Baudelaire (BJ 25). [details]

10 VI 56 --- Barbey d'Aurevilly donne un compte-rendu des Histoires extraordinaires dans le Pays (BJ 26). [details]

12 VIII 56 --- Edouard Thierry fait, dans le Moniteur universel, un compte-rendu des Histoires extraordinaires (BJ 24). [details]

28 IX 56 --- Gaston de Saint-Valry fait, dans la Gazette de Paris, un compte-rendu favorable des Histoires extraordinaires (BJ 27). [details]

2 XI 56 --- R. de Breilh attaque, dans Diogène, l'excentricité de Baudelaire (BJ 27). [details]

12 II 57 --- Dans l'Indépendance belge Emile Deschanel qualifie Baudelaire de "brillant traducteur" (BJ 28). [details]

7 IV 57 --- Aventures d'Arthur Gordon Pym au Moniteur (AGP 269). Edouard Thierry fait, dans le Moniteur universel, un compte-rendu des Nouvelles Histoires extraordinaires (BJ 29). [details]

16 IV 57 --- Aventures d'Arthur Gordon Pym au Moniteur (AGP 269). La Revue anecdotique publie un poème satirique sur Baudelaire ainsi qu'un article sur ses vers parus à la Revue française (BJ 29). Mariage de Philoxène Boyer (Crépet U 215n). Edmond Texier, dans le Courrier de Paris, remarque la beauté des éditions Poulet-Malassis et signale qu'elles servent à faire connaître des jeunes écrivains (FM 308). [details]

VII 57 --- A. Watripon défend les Fleurs du mal ed. de 1857 dans le Présent (BJ 32). [details]

6 VII 57 --- La Bibliographie de la France enregistre les Nouvelles Histoires extraordinaires (OCPl II 1234). Dans une critique, parue anonymement mais en réalité de A. de Pontmartin, le Journal de Bruxelles prévoit l'intervention de la justice dans l'affaire des Fleurs du mal ed. de 1857 (BJ 32). Leconte de Lisle apprend la saisie des Fleurs du mal ed. de 1857 mais attendra cinq jours avant d'en avertir Watteville, qui préviendra Baudelaire (CPl I 412). [details]

14 VII 57 --- Un article élogieux d'Edouard Thierry paraît dans le Moniteur sur les Fleurs du mal ed. de 1857 (BJ 33). Emile Deschamps, qui a reçu un exemplaire du volume, assure Baudelaire de sa vive sympathie (OP II 292). Après l'avoir reçu d'Asselineau, Baudelaire offre à Thierry le dernier exemplaire sur papier fort. Il le remercie d'avoir parlé de l'immense tristesse qui est d'après lui la seule moralité du livre (CPl I 415). Le volume est dédicacé: "A Edouard Thierry/Amitié reconnaissante" (FMCBP 544). Le Pays donne la consigne de ne pas publier de défense de Baudelaire (LAB 45). [details]

15 VII 57 --- Un article de Louis Estienne sur Edgar Allan Poe paraît dans la Revue contemporaine. Il loue la traduction de Baudelaire, avec cependant quelques réserves (BJ 33). Le Journal de Bruxelles publie un article signé "Z.Z.Z." [Armand de Pontmartin?], c'est une réaction indignée contre les Fleurs du mal ed. de 1857, accusées, entre autres, de "réalisme (FM 319). Baudelaire découpera et annotera cet article (OCPl I 1178). Dans le Rabelais, A. Delvau décrit deux femmes au café Leblon comme "deux Fleurs du Mal qui se respirent" (T ). [details]

23 VII 57 --- F. Dulamon défend la moralité des Fleurs du mal ed. de 1857, dans le Présent (BJ 34). Henri Cantel écrit à Baudelaire une lettre où il exprime son admiration et son affection pour le poète (LAB 75). [details]

16 VIII 57 --- A un correspondant, peut-être Chaix d'Est-Ange fils, Baudelaire promet de donner tout ce qu'il a demandé, sans doute des documents relatifs au procès. Il le prie de lire d'un bout à l'autre son interrogatoire et lui transmet deux articles favorables, de Goepp et de Dulamon (CPl I 420). Le marquis de Custine envoie au sujet du procès une lettre de sympathie à Baudelaire (LAB 108). Henri Plassan [pseudonyme de Philibert Audebrand] raconte, dans la Gazette de Paris, que Poulet-Malassis s'est battu en duel avec Baudelaire comme témoin. Baudelaire s'inquiète de perdre son éditeur par une balle de pistolet huit jours avant la publication de son livre. Ainsi, il s'appelle "un homme fatal". Il critique l'oeuvre et l'attitude de Baudelaire dans les Fleurs du mal ed. de 1857, mais ne souhaite cependant pas sa condamnation (T). Dans la Revue littéraire, Edouard Goepp décerne aux Fleurs du mal ed. de 1857 des éloges sans réserves (T ). Dans le Présent, Antonio Watripon fait un article sur l'art pour l'art, qui semble inspiré par le procès des Fleurs du mal ed. de 1857 <<5|T|>>. [details]

IX 57 --- Louis Ménard, dans la Revue philosophique et religieuse, conseille à Baudelaire de ne pas se tenir tellement à l'écart de la vie ordinaire; il dit que cela le guérira d'être resté dans l'état d'un lycéen de 1828 (BJ 56). [details]

1 IX 57 --- Nouvelle publication dans le Présent de De L'Essence du rire..., ainsi que le poème d'Emile Deschamps: A Quelques Censeurs..., défendant les Fleurs du mal ed. de 1857 (T ). Dans la Revue française, Charles Asselineau prend la défense de Baudelaire dans un article déjà paru dans les Articles justificatifs pour les Fleurs du mal (BJ 36). Les Contemporains font une allusion méprisante aux Fleurs du mal ed. de 1857 {3}. [details]

19 IX 57 --- Armand de Pontmartin attaque Baudelaire dans le Spectateur. Il le baptise le poète de "l'orgie" (BJ 37). [details]

20 X 57 --- Henri d'Audigier loue Quelques Caricaturistes français dans la Patrie (BJ 37). [details]

1858 --- Poulet-Malassis et De Broise s'installent dans un entresol au 9, rue des Beaux-Arts (Dufay C 75). Mme Sabatier envoie à Baudelaire une lettre le taquinant à propos de son oisiveté et le poussant à achever son "drame" (Dufay C 236). Date de la caricature, "Baudelaire à la charogne", reprise du Panthéon Nadar (BDC 248bis). Havard publie Les 365. Annuaire de la littérature et des auteurs contemporains... d'Emile Chevalet. Ce livre contient une allusion à Baudelaire (BJ 169-170). A Madrid, Nicasio Landa publie Historias extraordinarias d'Edgar A. Poe avec un prologue "critico-biografico" (T ). Cézanne lit Baudelaire (Gonthier ). Les revenus de Baudelaire gérés par Ancelle seront de 2100 francs. Ses indemnités littéraires seront de 100 francs (CPl I xxiv). Th. Gautier, Balzac, chez Poulet-Malassis et De Broise {8}. [details]

V 58 --- Dans la Revue française, Asselineau publie un article favorable à la traduction d'Aventures d'Arthur Gordon Pym de Baudelaire (BJ 39). L'Assassinat du Pont-Rouge de Ch. Barbara est adapté à la scène par Ch. Delys et joué au théâtre de la Gaieté (CPl I 986). [details]

30 XII 58 --- De retour à Paris, Baudelaire demande à Poulet-Malassis d'établir deux traites adressées à Chaussepied, et retenues l'une sur la Revue contemporaine, l'autre sur les traductions d'Edgar Allan Poe. Tenré hésite à souscrire à leurs billets à cause des poursuites engagées contre Poulet-Malassis au sujet des Mémoires de Lauzun. Baudelaire a vu Sasonoff et racontera à Poulet-Malassis leur entrevue (CPl I 533). Hippolyte Babou, dans la Revue française, accuse Sainte-Beuve d'avoir gardé le silence sur les Fleurs du mal ed. de 1857, tandis qu'il a loué Fanny, de Feydeau (BJ 42). Le Figaro publie une "Revue de l'année" de Monselet, où paraît des vers suggérant que le succès publique de Baudelaire a rendu plus grand et plus beau son nom (P-V 372). [details]

14 IV 59 --- La Bibliographie de la France enregistre la deuxième édition, cette fois chez Hachette, de L'Assassinat du Pont-Rouge, de Charles Barbara, contenant Que diras-tu ce soir... et un éloge de la poésie de Baudelaire (BJ 65). [details]

1 XI 59 --- Baudelaire envoie du thé à sa mère; il lui demande Bertram, le texte anglais et la traduction de Nodier et Taylor (CPl I 612). Il remet l'épreuve du Gautier à Poulet-Malassis et l'avertit que Morel cède à Aubry la collection de la Revue française (CPl I 613). Baudelaire se plaint de ce que la mise en pages de son étude sur Gautier avance si lentement. Il est toujours en pourparlers avec Poulet-Malassis au sujet d'Eureka et il se brouillerait volontiers avec Lévy s'il pouvait ainsi obtenir de l'éditeur le retour des trois premiers volumes de traductions (CPl I 613). La Revue anecdotique loue le Gautier de Baudelaire (BJ 42-43). Fin des représentations des Pirates de la savane, au théâtre de la Gaîté. Marie Daubrun joue le rôle d'Hélène Morales (CPl I 1050). [details]

18 XII 59 --- Dans la Causerie, Jules Levieux loue le Théophile Gautier de Baudelaire (BJ 43). Au même endroit, Glatigny donne L'Impassible, poème dédié a Baudelaire (P-Z 418) Victor Hugo répond à la lettre de Baudelaire sur Le Cygne {2}. [details]

VI 60? --- Baudelaire dédicace un exemplaire des Paradis artificiels: "A ma chère Jane" (BJ 153-154). [details]

1 VII 60 --- Baudelaire écrit à Sainte-Beuve pour le prier de faire le compte rendu des Paradis artificiels dans le Moniteur (CPl II 55). La Revue européenne publie un compte rendu anonyme, attaquant les Paradis artificiels; Baudelaire y est qualifié de "talentueux", mais aussi d'"égaré" (BJ 45). [details]

12 VII 60 --- Alfred Guichon remercie Baudelaire de ses renseignements sur Edgar Allan Poe, grâce auxquels il a pu trouver plusieurs écrits de cet écrivain. Il a lu les Paradis artificiels, qu'il trouve intéressants et où il relève avec plaisir les passages traitant d'Edgar Allan Poe, dont il voudrait avoir le portrait (LAB 172). Baudelaire signale à Poulet-Malassis plusieurs articles sur les Paradis artificiels: celui du Bulletin international du livre; de la Revue européenne; du Journal des débats. Baudelaire suggère à Poulet-Malassis d'écrire à Léon de Wailly pour obtenir un article dans l'Illustration. Les Paradis artificiels, selon Baudelaire, ne sont exposés nulle part chez les libraires; il ne les voit en vente qu'en trois ou quatre endroits. Baudelaire a reçu 1000 francs du Constitutionnel, en échange de certains de ses écrits. Baudelaire envoie à Poulet-Malassis deux billets à faire escompter; leur total n'atteint pas au 2510 francs nécessaires; Baudelaire lui enverra un surplus, sur ses 1800 francs. Baudelaire a l'intention de faire trois séjours en province: chez son demi-frère à Fontainebleau; chez Flaubert à Croisset; chez sa mère à Honfleur. Il parle de la santé de C.-A. Baudelaire bien que ses voeux aillent à celle d'un autre [peut-être Jeanne Duval] (CPl II 62). Baudelaire parle d'une préface aux Fleurs du mal ed. de 1857, "d'un majestueux dédain"; il promet de la lui montrer lorsqu'il sera chez lui, ainsi que les pièces du recueil qu'il n'aura pas encore vues (CPl II 62). Baudelaire répond à la lettre du 5 juin de Joséphin Soulary, lui demandant de faire en sorte qu'Armand Fraisse écrive un article sur les Paradis artificiels. Baudelaire songe à Perrin, éditeur lyonnais, pour son édition illustrée d'Edgar Allan Poe; il demande à Soulary le prix par feuille de cet imprimeur (CPl II 64). Troisième article d'Emile Deschanel sur "Les Excitans" [sic] dans le Journal des débats (BJ 46). [details]

17 VII 60 --- Dans la Gazette de France, M. de Lescure loue les Paradis artificiels (BJ 46). [details]

31 VII 60 --- La Revue anecdotique publie un article anonyme louant les Paradis artificiels (BJ 46). [details]

1 VIII 60 --- Gustave Claudin, dans le Moniteur, juge "magnifique" l'introduction aux Paradis artificiels (BJ 46). Echéance de trois billets, de 1600 francs, de 1500 francs, de 1010 francs (CPl II 62). [details]

1 II 61 --- Lorédan Larchey annonce les Fleurs du mal ed. de 1861 dans la Revue anecdotique (BJ 48). Danse macabre paraît dans l'Artiste (FM42 233). [details]

III 61 --- Une note d'Amédée Pichot sur les Fleurs du mal ed. de 1861 paraît dans la Revue britannique. Au "fantasmagorique" Baudelaire des Fleurs du mal ed. de 1861 il préfère les Poèmes et paysages d'A. Lacaussade (BJ 49). [details]

2 V 61 --- Dans Figaro, Alphonse Duchesne reconnaît la grandeur de l'art de Baudelaire mais trouve ses sujets blâmables (BJ 50). Baudelaire tombe "sérieusement malade": réapparition de son ancienne infection syphilitique (CPl II 149, 150). Baudelaire envoie 30 francs à Gélis, somme destinée à compléter le paiement du premier billet que de Calonne doit régler pour lui. Baudelaire propose de liquider cette dette envers Gélis par des remboursements mensuels, de montants inégaux (50, 100, 200 francs), en raison de ses revenus irréguliers. Il demande à Gélis d'essayer de faire rembourser à de Calonne les frais et intérêts occasionnés par cette affaire (CPl II 146). [details]

12 V 61 --- Charles Valette approuve, dans la Causerie, le jugement de Baudelaire sur Wagner (BJ 56). Dans la Presse théâtrale et musicale, Robert Hyenne déclare partager l'opinion de Baudelaire sur Wagner et trouve son étude "remarquable" (T ). Dans Figaro, Firmin Maillard annonce une vente dans laquelle figurent des autographes de Baudelaire (T ). [details]

2 VI 61 --- Dans la Causerie, Albert de la Fizelière loue l'étude de Baudelaire sur Wagner, corrigeant son collègue Charles Valette (BJ 43). Dans l'Actualité, Charles de Lorbac corrobore le jugement de Baudelaire sur Wagner. Dans le même journal, une lettre à de Lorbac demande de ce dernier son appui afin d'assurer une quatrième représentation de Tannhäuser. Il serait souhaitable que Baudelaire et Champfleury participent au projet (T ). Dans Moustique, Léon Dubourg cite Baudelaire parmi ceux qui ont assisté à la première représentation du théâtre de Polichinelle (de Duranty, aux Tuileries) (T ). Rencontre de Baudelaire et d'Eugène Crépet. Celui-ci lui conseille de changer le texte de sa notice sur Levavasseur (v. infra). Aux termes de l'accord, signé par Baudelaire, Crépet recevra un tiers du prix de la publication des notices littéraires par la Revue fantaisiste {4,5}. [details]


1