Charles Baudelaire

Bien qu'il ait corrigé ses épreuves des Fleurs du mal ed. de 1857, Baudelaire attendra jusqu'à lundi pour les envoyer à Poulet-Malassis, qui pourra tout de même continuer la mise en pages de l'ouvrage. Il insiste sur la qualité du papier à utiliser dans l'édition, se plaignant de celui, transparent, dont il a vu Poulet-Malassis se servir déjà. Baudelaire se demande si Michel Lévy ou Godefroy pourraient s'offusquer de ce que Poulet-Malassis réimprime, dans son journal à Alençon, des parties des Nouvelles Histoires extraordinaires, dont il joint un exemplaire à sa lettre. Suivant les conseils de Julien Turgan, Baudelaire recommande à Poulet-Malassis de rechercher l'appui de Mérimée au cas où ses publications dangereuses (Le Compère Mathieu; Les Liaisons dangereuses) le mettraient en mauvaise posture auprès du gouvernement. Le titre suggéré par Poulet-Malassis pour son volume de critique lui déplaît. Il y trouve le style d'Asselineau "modeste et raisonnable". Pour trouver un titre à son gré ("mystérieux" et "pétard"), Baudelaire consultera Gautier (CPl I 377). Baudelaire demande à Michel Lévy d'envoyer les Histoires extraordinaires à plusieurs personnes, à savoir: Sasonoff, Du Camp, Laurent-Pichat, Sainte-Beuve, Chasles, de Pontmartin, Deschanel (ainsi, peut-être, qu'à l'Indépendance belge), Oger, Morel (directeur de la Revue française). Il a un mot à dire à Lévy à propos de Chasles (CPl I 379). Aventures d'Arthur Gordon Pym au Moniteur (AGP 269).