Baudelaire annonce à Aupick, qui est à Bourbonne, sa réussite au baccalauréat. Il félicite son beau-père de sa nomination au grade de maréchal de camp. Lasègue, répétiteur de Baudelaire, quitte bientôt la Pension Bailly et Baudelaire demande à Aupick s'il doit rentrer chez lui (CG I 8).